A couple present for counseling following three first-trimester miscarriages. As part of their evaluation, both partners have chromosomal analysis. The man is found to have the karyotype 46,XY,inv8(p13q23). Which one of the following would you counsel them?